U noći s 25. na 26. listopada 1964. godine Zagreb je zadesila velika poplava. Procjenjuje se da je poplava obuhvatila oko trećinu grada, odnosno područje naseljeno s 180 000 stanovnika. Tijekom poplave smrtno je stradalo 17 osoba, oko 10 000 stanova je potpuno uništeno, a 40 000 ljudi ostalo je bez krova nad glavom. Trešnjevka je bila jedno od najpogođenijih naselja. Nakon poplave izgrađen je novi nasip i uređeno korito Save što je onemogućilo ponavljanje sličnih događaja u budućnosti. Fotografija je snimljena 26. listopada i prikazuje Cerničku ulicu 34 gdje je živjela obitelj Kalafatić. Na prozoru lijevo možemo vidjeti Bogdanu Kalafatić kako promatra poplavljenu ulicu (na desnom prozoru je susjed Horvat). Usred noći, prilikom nadiranja vode iz Save, obitelj Kalafatić pomogla je susjedima iz prizemlja spasiti stvari. Žarko Kalafatić, tada dvanaestogodišnjak, sjeća se odlaska na cijepljenje protiv zaraznih bolesti koje su gradske vlasti organizirale nakon poplave u Savskoj ulici. Obitelj Kalafatić odselila se iz Cerničke ulice nakon poplave.