Na fotografiji su petogodišnja Neda Bertol i njezina susjeda i prijateljica Vlasta, a fotografirao ih je netko od susjeda. Obitelj Nede Bertol je 1940. s Pantovčaka doselila u netom izgrađenu zgradu u Valjavčevoj ulici na Trešnjevci. Ova je fotografija snimljena na križanje Valjavčeve i Kučerine, blizu zgrade starog Samoborskog kolodvora.
